Prevod od "præsentere jer" do Srpski

Prevodi:

predstavim

Kako koristiti "præsentere jer" u rečenicama:

Må jeg præsentere jer for den fremtidige fru Zed!
Ruljo, predstavljam vam buduæu g-ðu Zed!
Jeg vil præsentere jer for Irving Blitzer,.....som skal være vor ekspert bobslæde træner.
Želim vam predstaviti g. Irvinga Blitzera, koji æe biti naš struèni trener za bob.
Lad mig præsentere jer og tale for jer.
Što god da vas pita, pustite mene da vas predstavljam i govorim u vaše ime.
Jeg vil gerne præsentere jer for nogen.
Hteo bih da vas upoznam s nekim.
Først vil jeg præsentere jer alle for Wayne Gray.
Kao prvo, predstavljam vam Waynea Graya.
Må jeg præsentere jer for Eamon?
Mogu li sve da vas upoznam sa Imonom?
Jeg kom for at lykønske jer med sejren grundet diskvalifikation og præsentere jer for holdet, der vil vinde Las Vegas Dodgeball Open.
Hteo sam da vam èestitam na pobedi zbog diskvalifikacije. I da vam predstavim tim koji æe dobiti takmišenje u Las Vegasu.
Må jeg præsentere jer som min kone og så kvinden, der skal føde mit barn?
Kad doðe mogu da vas predstavim kao moju ženu i ženu koja nosi moje dete?
Nu vil jeg præsentere jer for lederen af vores studentervejledning.
Sad bih vam predstavimo šefa Službe za savjetovanje.
Glem stråene og lad mig præsentere jer for den revolutionerende... bark!
Zaboravite disanje, predstaviæu vam jedan revolucionarni izum koji nazivamo
Jeg vil præsentere jer for en ganske særlig kvinde:
zelim vam predstaviti nekog vrlo posebnog.
Jeg vil gerne præsentere jer for to nye medlemmer.
Народе, упознао бих вас са новим члановима групе.
Jeg skal med glæde præsentere jer.
Bilo bi mi zadovoljstvo upoznati vas.
Må jeg præsentere jer for urinaltabletten.
Mogu li da vam predstavim pisoarski "kolaè".
Jeg vil gerne præsentere jer for den legendariske Denny Z.
Želim da vas predstavim legendarnom Deni Z-u.
Mine damer og herrer, for at fryde jeres øjne og ører og få jeres hjerterytme op vil jeg, Sergei Alexander Bobinsky, præsentere jer for mit utrolige,
Damo i gospodine, izazov za vaše oči i uši, uzbuđenje za vaše srce, ja, Sergei Alexander Bobinsky, predstavljam svoj zaprepanjujući,
Nu vil jeg præsentere jer for en meget speciel person.
Sada vam želim predstaviti nekog jako osobitog.
Men i aften, vil jeg præsentere jer for de bedste gladiatorer i landet!
Али вечерас вам представљам најбоље гладијаторе у Републици!
Det er mig en glæde, at kunne præsentere jer for... vores lille Baby Doll.
Zadovoljstvo mi je da vam predstavim malu Bebi Dol.
Må jeg præsentere jer for Lara Lee Candie-Fitzwilly.
DOZVOLITE MI DA VAM PREDSTAVIM LARU LI KENDI-FICVILI.
Jeg er glad for at præsentere jer for vores nyeste medarbejder.
Hteo bih sve da vas upoznam s našim najnovijim kolegom.
Jeg er stolt af at præsentere jer og verden for fremtidens personlige computer.
Ponosan sam što mogu da predstavim vama i svetu,... buduænost personalnih raèunara.
Og lige nu og her på denne scene før Vienna Boys Choir og Topo Gigio går på vil jeg gerne præsentere jer for en ny sanger:
I ovde i sada u ovoj fazi pre nego Beč Bois Choir Topo Gigio i nastavlja... Želeo bih da vam predstavim za novu pevača:
Lad mig præsentere jer for vores nye partner
Желим да упознам наш нови сарадник.
Lad mig præsentere jer for vinderne af dette battle og denne konkurrences helt store overraskelse.
Dozvolite mi da vam predstavim pobednika u ovoj borbi i uspavanu grupu ovog takmièenja.
Og jeg vil gerne præsentere jer for aftenens kokke.
И желим вечерас да вам представим врло посебне куваре.
Lad mig præsentere jer for oberst Powell i London.
Nastavite. Dobro, predstaviæu vas pukovniku Powellu u Londonu.
Vær venlige at præsentere jer selv.
Imam spremnu ekipu za vas. Molim vas da se predstavite.
Jeg vil gerne præsentere jer for John Freemont.
Želim da vam predstavim Džona Frimonta.
Lad mig præsentere jer for min niece, den charmerende miss Frederica.
Dozvolite da vam predstavim svoju bratanicu, gðicu Frederiku Vernon.
Jeg vil præsentere jer for en ægte superstjerne.
Дошла сам да вам представим праву суперзвезду.
Det er mig en ære at præsentere jer for Gileads børn.
Èast mi je da predstavim Decu Gileada.
Og måden, jeg vil gøre det, er præsentere jer for fem animationer af fem af mine digte.
Učiniću to tako što ću Vam pokazati pet animacija pet mojih pesama.
1.1535949707031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?